The post discusses strategies for effectively localizing React applications without needing to rewrite existing code. It emphasizes the importance of grouping elements that require translation linked to their context, ensuring accuracy in translation, especially for phrases within HTML tags. Additionally, there's mention of handling inline function calls appropriately during compile-time to avoid issues during the localization process.